Un Apple ID de la région Hong Kong peut tout à fait installer l'application Binance — Binance est également disponible sur l'App Store de Hong Kong. Comparée à la région américaine, la région de Hong Kong présente des avantages tels qu'une "proximité géographique, plus de chansons chinoises sur Apple Music Hong Kong, tarification en HKD", mais les applications de la région américaine sont les plus complètes, ce qui en fait le premier choix pour les applications étrangères clés comme Binance ou ChatGPT. Si les deux sont possibles, la région américaine est recommandée. Quelle que soit la région choisie, une fois Binance installé, vous pouvez créer un compte sur le site officiel Binance, obtenir l'APK via l'App officielle Binance, et consulter le processus complet dans le centre de téléchargement. Cet article compare les régions de Hong Kong et américaine.
Principales différences entre les régions Hong Kong et américaine
| Dimension | Apple ID Hong Kong | Apple ID région américaine |
|---|---|---|
| Peut-on installer Binance | ✓ | ✓ |
| Nombre d'applications | Hong Kong < Américaine | Le plus complet |
| Monnaie de tarification | HKD (Dollar de Hong Kong) | USD (Dollar américain) |
| Adresse d'inscription | Adresse à Hong Kong | Adresse aux États-Unis |
| Téléphone d'inscription | Numéro HK ou Chine continentale | Numéro de n'importe quel pays |
| Vérification du compte | Simple | Simple |
| Prise en charge du chinois | Chinois traditionnel + Anglais | Uniquement anglais |
| Chansons chinoises Apple Music | Nombreuses en version HK | Uniquement version internationale |
| Apps IA comme ChatGPT | Certaines disponibles | Toutes disponibles |
| App bourse Robinhood | Non | Oui |
Étapes pour créer un Apple ID de la région Hong Kong
1. Préparation
- Une nouvelle adresse e-mail (qui n'a jamais été utilisée pour un Apple ID)
- Un numéro de téléphone (les numéros de Chine continentale +86 fonctionnent parfaitement)
- Une adresse à Hong Kong (générée avec un générateur d'adresses HK ou en renseignant n'importe quelle rue de Kowloon)
2. Processus d'inscription
Ouvrez appleid.apple.com/account → Créer votre identifiant Apple :
- Pays/Région (Country/Region) : Hong Kong
- Prénom et nom : En anglais ou en chinois, peu importe
- E-mail, mot de passe, questions de sécurité : Processus standard
- Date de naissance : Plus de 18 ans
- Code pays : Vous pouvez choisir +852 (Hong Kong) ou +86 (Chine)
- Numéro de téléphone : Saisissez un numéro pouvant recevoir des SMS
Soumettre → Code de vérification par e-mail → Code de vérification par SMS → Inscription terminée.
3. Première connexion à l'App Store pour vérification
- Déconnectez-vous de votre compte actuel sur l'App Store → Connectez-vous avec votre compte de Hong Kong
- Un message apparaîtra : "Cet identifiant Apple n'a pas encore été utilisé dans l'iTunes Store"
- Acceptez les conditions
- Mode de paiement : Choisissez Aucun (None) — C'est l'étape clé
- Adresse de facturation : Saisissez l'adresse de Hong Kong utilisée lors de l'inscription
- Téléphone : Le téléphone associé à l'adresse HK ou votre numéro de Chine continentale
Une fois soumis et vérifié, vous pourrez télécharger normalement des applications depuis l'App Store de Hong Kong.
Différences entre l'installation de Binance via Hong Kong et la région américaine
1. Le nom de l'application est exactement le même
L'application Binance dans les deux régions est :
- Nom de l'app : Binance: Buy Bitcoin & Crypto
- Développeur : Binance
- Le numéro de version est mis à jour de manière synchronisée
L'application téléchargée est exactement la même, et les fonctionnalités après connexion sont identiques.
2. L'interface en chinois de la région Hong Kong est plus familière
Les descriptions et images promotionnelles sur l'App Store de Hong Kong sont en chinois traditionnel, ce qui est plus convivial pour les utilisateurs de Hong Kong. Cependant, l'interface interne de l'application Binance s'affiche selon la langue que vous avez définie, et vous pouvez choisir le chinois simplifié/chinois traditionnel/anglais, etc.
3. Mises à jour plus faciles pour les utilisateurs de la région Hong Kong
La région de Hong Kong étant géographiquement proche de la Chine continentale, la vitesse de réponse des serveurs Apple est plus rapide, et les téléchargements et mises à jour sont généralement un peu plus rapides que pour la région américaine (bien que la différence réelle soit minime).
4. La région Hong Kong utilise la tarification en HKD
Les applications payantes de la région de Hong Kong sont facturées en HKD, mais l'application Binance elle-même est gratuite, ce qui n'a donc pas d'impact. Si vous souhaitez acheter d'autres applications payantes, le prix en dollars de Hong Kong est généralement moins cher que celui en dollars américains (en termes de perception numérique, le taux de change réel étant similaire).
Qui devrait choisir la région Hong Kong vs la région américaine
La région Hong Kong convient à :
- Les résidents de Hong Kong (c'est leur région)
- Les utilisateurs de la Chine continentale qui sont plus familiers avec les caractères traditionnels
- Ceux qui veulent utiliser Apple Music pour écouter des chansons de Hong Kong
- Ceux dont l'inscription à un Apple ID américain a échoué (restrictions IP, etc.) et qui cherchent une alternative
- Ceux qui ont seulement besoin d'installer Binance et quelques autres applications
La région américaine convient à :
- Le choix principal des utilisateurs de Chine continentale
- Ceux qui ont besoin d'installer de multiples applications étrangères (ChatGPT, Robinhood, Hulu, etc.)
- Ceux qui veulent regarder du contenu cinématographique et télévisuel en anglais
- Ceux qui s'intéressent à l'écosystème d'applications américain
Ma recommandation : Inscrivez-vous aux deux. Utilisez la région américaine comme compte principal et la région de Hong Kong comme compte de secours. Apple autorise l'inscription de comptes dans différentes régions avec le même fournisseur de messagerie (mais les adresses e-mail elles-mêmes doivent être différentes).
Gestion de plusieurs comptes
Si vous possédez simultanément des Apple ID des régions Hong Kong et américaine, il est recommandé de :
- Utiliser un gestionnaire de mots de passe pour conserver séparément les informations des deux comptes
- Changer de connexion sur votre iPhone en fonction de la région dont vous avez besoin
- Garder votre compte iCloud principal sur votre région d'origine (par ex. Chine continentale) sans le modifier
- Choisir la région de téléchargement en fonction de l'appartenance de l'application
Par exemple :
- Installer Binance → Télécharger depuis la région américaine (pour avoir la dernière version)
- Installer ChatGPT → Télécharger depuis la région américaine
- Installer TVB Anywhere → Télécharger depuis la région de Hong Kong
- Installer des playlists Apple Music version HK → Télécharger depuis la région de Hong Kong
Questions fréquentes sur l'inscription en région Hong Kong
Question 1 : L'adresse doit-elle vraiment exister ?
Elle n'a pas besoin d'être réelle. Le système d'inscription d'Apple ne vérifiera pas l'authenticité de l'adresse, tant que le format correspond aux normes d'adresses de Hong Kong :
- Rue : XX Road / XX Street
- District : Central / Mong Kok / Sha Tin / Kwai Chung, etc.
- Code postal : Hong Kong n'a pas de code postal, vous pouvez saisir 999077 (accepté par certains systèmes) ou laisser vide
Question 2 : Peut-on utiliser une carte d'identité de Chine continentale pour la vérification ?
L'inscription à un Apple ID ne nécessite pas de carte d'identité. Seuls certains services payants (comme s'abonner à Apple Music ou acheter des applications payantes) demanderont un moyen de paiement, et pour le moyen de paiement, vous pouvez choisir Aucun (None).
Question 3 : Peut-on changer de région après l'inscription ?
Vous pouvez changer, mais il y a de nombreuses conditions :
- Le solde doit être de 0
- Aucun abonnement en cours
- Aucun achat non finalisé
Si vous n'avez utilisé que des applications gratuites (comme Binance), il est relativement facile de changer de région.
Question 4 : Faut-il un VPN pour s'inscrire en région Hong Kong ?
Pas besoin. Vous pouvez tout à fait utiliser une adresse IP de Chine continentale pour créer un Apple ID de Hong Kong. Le système d'inscription d'Apple ne vérifie pas strictement la région IP.
Précautions après l'installation de Binance via la région Hong Kong
Les mêmes règles s'appliquent pour revenir à votre compte d'origine après l'installation :
- Pour une utilisation à long terme, il est recommandé de revenir à votre Apple ID de Chine continentale
- L'application Binance téléchargée ne dépend pas du compte pour fonctionner
- Vous repasserez sur la région de Hong Kong uniquement pour mettre à jour Binance
Si vous êtes résident de Hong Kong et que vous utilisez déjà un Apple ID de Hong Kong comme compte principal, vous n'avez pas besoin de changer.
Questions fréquentes
Q : Un Apple ID de la région de Hong Kong peut-il télécharger une "version chinoise de Binance" qui ne serait pas sur l'App Store ? R : Il n'existe pas de "version chinoise de Binance". Binance n'a pas d'application spécifique pour la Chine continentale, la même version est utilisée dans le monde entier.
Q : Y a-t-il des différences de fonctionnalités entre le Binance téléchargé depuis Hong Kong et celui de la région américaine ? R : Absolument aucune. Les applications téléchargées dans les deux régions sont le même fichier IPA, avec les mêmes fonctionnalités.
Q : Un Apple ID de la région de Hong Kong peut-il être utilisé simultanément sur iPhone et Mac ? R : Oui. L'Apple ID est partagé entre les appareils. Mais lors du changement de connexion, il faut toujours bien distinguer la couche iCloud de la couche App Store.
Q : Faut-il une carte de crédit de Hong Kong pour s'inscrire en région Hong Kong ? R : Non. Il suffit de choisir Aucun (None) comme mode de paiement, aucune carte n'est requise.
Q : Un compte de la région de Hong Kong peut-il être banni par Apple ? R : Très rarement. Tant que vous n'en abusez pas (comme accumuler des cartes-cadeaux ou faire des achats pour le compte d'autrui à des fins lucratives), un compte utilisé normalement ne sera pas banni.
Q : Puis-je acheter directement un Apple ID existant de la région de Hong Kong/américaine ? R : Ce n'est pas recommandé. Un compte acheté peut être récupéré par son propriétaire d'origine à tout moment, et votre historique de téléchargements pourrait être perdu. L'inscription par vous-même prend 5 minutes.
Résumé
Un Apple ID de la région de Hong Kong peut tout à fait installer l'application Binance, et il y a peu de différences avec la région américaine — le Binance téléchargé dans les deux régions est la même application. S'inscrire en région de Hong Kong est un peu plus facile qu'en région américaine (adresse flexible, interface en chinois traditionnel), mais l'écosystème d'applications de la région américaine est le plus complet, et à long terme, la région américaine est plus avantageuse. Si c'est juste pour installer Binance, les deux conviennent, cela dépend de vos préférences ; si vous souhaitez également installer d'autres applications étrangères (ChatGPT, Robinhood, etc.), privilégiez la région américaine. Il est recommandé de s'inscrire aux deux pour en avoir un en secours.